How Irena Karpa is resting (journalist, writer, leader of the Qarpa group). The sweetest memory of vacation

Irena's parents are both engineers, now they own a small business in Yaremche - they have their own small hotel.

After school, Karpa moved to Kiev, where in 1998 she entered the Kiev National Linguistic University, the department of French philology and left there as a teacher of French.

Her passion for literature and music made Irena Karpa a famous person in Ukraine. Since 1999 she has been a soloist and lyricist of the musical group "Faktichno sami", which has been called Qarpa since 2007. In 2000, the debut album of the band of the same name was released.

The band's music is a mixture of industrial, punk rock, hardcore and psychedelic trip-hop. In total, Qarpa has five albums, besides the aforementioned first one, there are also discs with the following names: Kurva Cum Back, Lo-Fi TRavmi, In Fat and And I Made a Man. Irena's last record was released in 2011.

Her literary work first appeared on the pages of the underground edition "Thursday". Karpa's very first book "Znes of the Palenogo" was published in 2000 in Ivano-Frankivsk.

After graduating from the university, where she received a master's degree in foreign philology in the specialty "English and French", Irena devoted a year to traveling in Southeast Asia, and the experience gained was reflected in the second novel of the Setus by the writer "Freud bi crying", published by "Folio ".

In 2001, Karpa began to publish in the youth magazine "Milk", where under the pseudonym "Soya Elk" she led a section on sex. In 2005, Irena tried herself as a TV presenter - she went on the air of such Ukrainian channels as ICTV, Inter, MTV-Ukraine and TRK Ukraine.

Also, several more books came out from under Irena's pen: "50 khilin grass", "Mother-of-pearl Porno (Supermarket of self-importance)", "Bitches Get Everything", "Doblo and evil", "Piza" Gimala "

And "Z Rosi, z Vodi і z Kalabani".

In addition to music and writing, in 2006 Karpa tried herself as an actress, starring in the films "Autism" and "Compote", and also became a director of the short film Kyiv. Limited Edition.

Personal life

In 2008, she married journalist and writer Anton Fridland, a year later the couple divorced and in the same 2009, the singer and writer married American financier Norman Paul Hansen. In 2010, she gave birth to a daughter, Korena-Jia, and in 2011, gave birth to her second daughter, Kayu.


Interesting Facts

I met my second husband on the Internet

Since autumn 2009 he has been conducting master classes in cooking and Thai massage at the "Krugozor" company

In 2012, together with her group Qarpa, she acted as the opening act for Marilyn Manson in Kiev

In 2007, she posed nude for the Ukrainian edition of Playboy magazine

In 2012 she hosted the program "Ours in Russia" on the "New Channel"

Was a VJ on the MTV-Ukraine channel

She starred in erotic photo shoots for Penthouse and FHM magazines

Bibliography

2000 - Znes Palenogo

2004 - 50 khilin grass

To the department of French philology. After graduating in 2003, she received a master's degree in foreign philology, specializing in English and French. The topic of her diploma was “Manifestations of the Great Mother archetype in the novels of Michel Houellebecq“ Elementary Particles ”and Yurko Izdryk“ Double Lion ””.

Music

While still in school, Karpa participated in a spiritual ensemble. At the age of 16 she recorded her first song "I am chekatima". She studied vocals while studying at the university and at that time met Oleg Artym, the guitarist and leader of the group "Faktichno Sami". Having recorded an electronic track "Povitrya" with him as an experiment, Karpa soon joined "Factually Sami" and became the vocalist and bassist of the group. The first album "D. D'kova Gra" was secretly recorded in three nights at the studio where Artym worked.

After the first album, Karpa's friend Artur Danielyan joined the group, who took over the role of bassist. In 2000, the three of them begin recording the second album "B. P. P. (Bolєznі Pєvchіkh Ptіts) ", completed in 2001 already at his studio Fuck! Submarine. The next album "Space Vacuum" was recorded a year later. At the same time, the band's debut video for the song "Code" from "Cosmic Vacuum" was recorded.

In 2003, Karpa recorded vocals for the next two albums at once and left for Indonesia for a year. In her absence, Artym and Danielyan continued to work on albums, and cellist Evgenia Smolyaninova joined the group. At the end of 2004, Kurva Cum Back was released, followed by the album "Lo-Fi TRavmi" in 2005. He was accompanied by an all-Ukrainian tour with the new drummer Andrey Kogut.

In 2007, "Factually Sami" released the previously recorded "Cosmic Vacuum" and changed its name to Qarpa. Already in a new capacity, the group in the same year presented another album "IN FAT". One of the songs, "Clay", was written by the leader of "Scriabin" Andrey Kuzmenko, and in the song "Lady Du" the vocalist of "Tartak" Sashko Polozhinsky sings along with Karpa.

In September 2011, the presentation of the album & I made a man took place in the Kiev club Crystal Hall. The album was written over ten years and included songs in English, Spanish and French. By genre, it is a mix of trip-hop, euro-pop, industrial and Latin. In December 2012, Karpa, together with the group, performed at the opening act of Marilyn Manson's concert in Kiev, taking the stage in a dress made of bacon.

In May 2015, Qarpa released the album Made in China, and in July presented the video "Rosemir maє znazhennya" for the song "Dopedin" from the album. In November 2015, the group performed at a joint concert with Kozak System in the Kiev club Sentrum, performing tracks from Made in China.

Literature

In 2001, the former producer of the Facticno Sami group Oleg "Mokh" Gnativ (who later became the producer of "Perkalaba") showed Karpa's texts to his friend Yuri Izdryk, editor-in-chief of the literary magazine "Chetver". As a result, “Thursday” first published the story “Bilyavchik”, and then “Dreams of Ivrikhon”. At the same time, Karpa began to publish in the youth magazine "Milk", where until 2009, under the pseudonym "Soya Elk", she led a section on sex.

Karpa's first book - "Znes of the Palenogo" - was published in 2002 in Ivano-Frankivsk. It includes, among other things, the story "50 khvili grass" and the story "Dream of Ivrikhon". The same works, together with the story "Kanesha and Sinkopa" and the interactive novel "Polyuvannya in Helsinki", made up the book "Fifty Hilines of Herb", published in 2004 by the "Folio" publishing house. In the same year, The Folio published the novel Freud B Crying, which was the result of Karpa's journey through Southeast Asia. Her fourth book was another novel - "Mother of Pearl Porno (Supermarket of Self)", which was published in 2005 by the publishing house "Duliba", and the fifth - the novel "Bitches Get Everything", published in 2006 by the "Family Leisure Club" (KSD) ...

In 2010 Karpa's short story "Zuckerki, Fruits and Cowbass" was included in the collection "Decameron. 10 Ukrainian prose of the last ten rock ”, released for the anniversary of the publishing house KSD. In September 2011, the book "Pitsa" Gimala "" was published. Karpa wrote it while in the Himalayas and described its content as "a dialogue between Christianity and Buddhism." In 2012, KSD made another reprint of Karpa - "Bitches Get Everything" entitled "Bitches get everything" - and released her new book "Z Rosi, z Vodi і z Kalabani". The latter ironically describes life in Yaremche in the last years of the USSR and after Ukraine gained independence, as well as the history of a Ukrainian girl Krapiva working in Paris. The book took first place in the top 5 sales of the publishing house KSD at the "Book Arsenal".

Film and television

In 2005, Karpa briefly became the host of the SexCetera program (Playboy project) on ICTV. In 2006 Karpa tried himself as an actress ("Autism", director Anpilogov, Ukraine; "Kompot", director Yakushenkov, Russia) and director of the short film "Kyiv. Limited Edition ”presented at the Molodist Film Festival.

Karpa also hosted the "Persha Expedition" program (under the heading "Onboard Reading") on the Inter TV channel until it was closed in 2007. In September 2007 she became the face of the new MTV Ukraine channel as the host of MTV News. In September 2008 she moved to the channel "Ukraine" as a chronicler of the TV program "Shuster live". At the end of 2012, she hosted the Our in Russia program on Novy Channel, dedicated to Russian show business stars with Ukrainian roots.

Politics

On the eve of the 2004 presidential elections, Karpa signed an "Open Letter of Twelve Apolitical Literary Men on Choice and Elections" against Yanukovych and in support of

The famous Ukrainian writer, journalist, and also the leader of the group, told us how she loves to relax and spend free time... She talked about funny memories from childhood, about her love for nature, life and freedom, shared stories for future books. Want to know more? Read the details in Irena Karpa's exclusive interview for

1. Let's go back to childhood - did you like to relax with your parents, or did you dream of freedom? For example, about going to a pioneer camp. Tell us some funny incident from a children's holiday?

I started thinking about tabir, ale me in the whole school of life, they corrected the deprivation in an important visit - in 14 years. Fathers and friends were like on the sea and go to the movies. In Indian - they showed them to the seaside tourist center "Prykarpatskiy Lisnik". Zhakhlive mіsce bulo - tree huts over the canals with stagnant water, mosquito paradise. I remember that they illegally paid for the souls there for the ancestors - with my mother and її podrguami. And if there were righteous priestly drunken ancestors, the women sighed with heathers, so it’s too big and going all the way to the litter. And about “Artek”, read it in the book “Z Rosi, Z Vody, Z Kalaban” - there is a good portion of rzhaki for relaxation.

2. How often do you allow yourself a day off today? Do you have enough time to rest? How many times a year do you go on vacation?

I am a frі-lancer, I work on myself, that in me in the week it can be a working day, and in the second week it’s a wicked one. I could not have been without such freedom. The admission is so self - I will buy a cheap ticket and it will be in the store. It’s getting cold, and the day of the nation is coming - why didn’t it come to be around? I hate vidpustki in sickles, if the stench is colossal in all, I don’t know any normal tickets, no stupidity, everything is teeming with tourists and shoppers. Brrr. The requirement of your graphics will be consistent with your rhythms. Naskіlki tse go.

3. The best remedy relieve stress after a working day for you ...?

In the ideal yoga, in real life - good wine and alcohol with loved ones.

Irena Karpa (Photo: Yaroslav Bugaev)

4. Is alcohol a way to relax?

Good alcohol in the world is not a storehouse of life's joys. Yak and good hedgehog. For good wine, I’m ready for viclasty chimali pennies. Rik to that she sipped a Bordeaux dance to the rock of my people - for lack of price, a friend bought it at retail from wine cellars of a tit-aristocratic woman, who, after all, had seduced the little one.

5. Tell us about your most extreme vacation?

Basically, in me the skin is extremal. Along with a trip around the India in two five days - two and a half rock, without a head - it was going .. І on the oceans, і in the mountains, і on і on і on camels. All chains will be in the book. These are the histories of that part.

6. Has it ever happened to you that after the rest you had to rest (from rest)?

Would you like to find out? So, especially, since I’m a few thousand kilometers behind kerm, like from the last road trip to Balkan.

Irena Karpa (Photo: Mikhailo Kapush)

7. What was your favorite vacation memory?

Butane. Bo is short, expensive, but not like a minimum of tourists.

8. Do you have any secrets on how to quickly regain your strength?

Gather the courage to go to yourself, to be satisfied, not to sleep, to turn on the phone and God forbid not to go to the Internet. Just marvel at the people on the streets, at nature, and be spostering life. And no one will be guilty of anything - intelligence, for the whole life of yours, and in you, the right of your life.

9. Favorite place in Kiev and the most interesting place in Ukraine that you happen to visit?

I love "Kaffa" not far from Maidan. Such a quiet place from the old hours, from the best music and the right music. I love "Kam'yane village" in Zhytomyr region.

Irena Karpa (Photo: Mikhailo Kapush)

10. Where can I meet you in Kiev in the evening?

At the premiere of worthy films of chi in the park with a dog.

Irena Karpa(Ukrainian Irena Karpa; born December 8, 1980 (19801208), Cherkasy) - Ukrainian writer, singer, journalist.

She was born on December 8, 1980 in Cherkassy. At first she lived with her family in Ivano-Frankovsk, then moved with her family to Yaremche, a small town in the Carpathians. There she studied at an art school.

In 1998 she entered the Kiev National Linguistic University, department of French philology.

Was published in the cult edition "Thursday". Her first book was "Znes Palenogo", published in 2000 in Ivano-Frankivsk.

After graduating, she received a master's degree in foreign philology, specializing in "English and French". She traveled to Southeast Asia for a year, culminating in the novel Freud Bi Crying, published by The Folio.

In 2001, Karpa began to publish in the youth magazine "Milk", where he leads a column on sex.

In 2005, Karpa began working as a TV presenter (channels "ICTV", "Inter", "MTV-Ukraine", "TRK Ukraine").

Her fourth book was another novel - "Mother of Pearl Porn", which was published in 2005 by the publishing house "Dulibi", the fifth - the novel "Bitches Get Everything", published by the "Family Leisure Club".

In 2006 Karpa tried himself as an actress (“Autism”, directed by O. Anpilogov, Ukraine; “Compote”, directed by A. Yakushenkov Russia) and director of the short film “Kyiv. Limited Edition ".

She starred in erotic photo shoots for Playboy, Penthouse, FHM magazines.

In September 2008, Karpa's new book, Doblo and Evil, was published (ISBN 978-966-14-0030-5).

September 23, 2011 at the Kiev club Crystal hall the presentation of the album of the group Qarpa "And I Made a Man" took place.

On October 6, 2012, a new book "Z Rosi, Z Vodi і z Kalabani" was published. The book took first place in the TOP-5 sales of the Family Leisure Club publishing house at the Book Arsenal.

On December 20, 2012, together with her band "Qarpa", she opened the opening act for Marilyn Manson in Kiev.

Teaching activities

Since autumn 2009 he has been conducting master classes in cooking and Thai massage at the Krugozor company.

Personal life

On May 17, 2008 she married journalist and writer Anton Fridland. In the summer of 2009, Karpa and Fridland divorced. In the same year, Irena married the American financier Norman Paul Hansen. The wedding ceremony took place in San Francisco.

On August 17, 2010 in Berlin, she gave birth to a daughter, who was named Korena-Jia. On July 30, 2011, in Barcelona, ​​she gave birth to her second daughter, who was named Kaya.

Awards

  • 1999 - won the Grand Prix at the Granoslov international competition for young writers.
  • 2006 - won the award Best Ukrainian Awards 2006 in the category "Most Fashionable Writer".

Irena Igorevna Karpa - quotes

Euphoric ochіkuvannya Veda to Great Sraki.